For agencies
Ship-gate QA for agencies that publish in DE, NL, and EN
Lockmark helps agencies check freelancer and AI-assisted drafts before the client sees them. Built for shops working Germany, the Netherlands, and Austria — and for the English pages those clients ship every week.
The problem we solve
Global free detectors optimise for English student essays and viral paste boxes. Agency landing pages in Dutch or German often look “smooth” to those tools, English brochure and campaign pages get the same false confidence on short heroes, and none of that matches a real ship-gate before client send.
Lockmark is positioned as content integrity QA: estimate, map hotspots, respect client AI policy, and keep a human reviewer responsible for the send — in German, Dutch, and English.
Languages and markets
- Languages: German, Dutch, English (auto-detect or pick a hint)
- Markets: Germany, Netherlands, Austria — for register and policy context
- English never triggers the DE/NL consultancy-register softener; DE and NL drafts can
What you get in the studio
- Language hints (DE / NL / EN) + market hints (DE / NL / AT)
- Client policy modes (advisory, grammar-assist OK, no generative)
- Text map with rewrite coaching on flagged excerpts
- Optional brand voice check vs approved human pages
- Optional revision delta vs the previous draft
- Exportable scan report for the job file
How agencies run it
Account / production lead
Scan pages before client review. Soften or escalate based on policy — not on a raw percentage alone.
Editors & freelancers
Use hotspots to rewrite; paste approved voice samples when the brand book is thin — works for EN as well as DE/NL.
Client conversation
Share the scan report as an advisory estimate with the disclaimer attached. Never present Lockmark as a legal authorship finding.
Pilots with human in the loop
Commercial rollouts are paid pilots: seats, scan volume, and optional review hours — not unattended accuracy contests against generic AI detectors.